kapitán uděluje pokyny